TRANSLATED LONG FORM

• Diaspora, Greg Egan
• Altered Carbon, Richard Morgan
• Neanderthal Parallax Trilogy (Hominids, Humans, Hybrids), Robert J. Sawyer
• Revelation Space, Alastair Reynolds
• Space Chantey, R. A. Lafferty
• The Swords of Lankhmar, Fritz Leiber
• Tuf Voyaging, George R. R. Martin
• Venus Plus X, Theodore Sturgeon

TRANSLATED SHORT FORM

• "The Human Front", Ken MacLeod
• "Bernardo's House", James Patrick Kelly
• "The Empire of Ice Cream", Jeffrey Ford
• "Glacial", Alastair Reynolds
• "Singleton", Greg Egan
• "The Sources of the Nile", Avram Davidson
• "A Study in Emerald", Neil Gaiman
• "The Voluntary State", Christopher Rowe Remarks:
  Winners re-presented at L.A. Con IV in August 2006